Como funciona transformar um vídeo em texto
Pega todo o texto de um vídeo: o que as pessoas dizem e o texto que aparece na imagem, como slides, legendas gravadas no vídeo, títulos e placas. Você recebe uma lista só, em ordem de tempo, lida no seu próprio computador, então uma reunião gravada ou uma aula nunca é enviada a lugar nenhum.
Transforme um vídeo em texto em três passos
- 1Escolha seu vídeo.
MP4, MOV, WebM ou MKV. Deixe as opções como estão para pegar tudo, ou escolha só as palavras faladas ou só o texto na tela.
- 2Confira o início.
A prévia grátis lê os primeiros 30 segundos e mostra as primeiras linhas.
- 3Baixe, corrija, salve de novo.
Você recebe um arquivo .txt com cada linha e o horário dela. Corrija qualquer linha na página e salve o texto de novo, ou as palavras faladas como legendas (.srt ou .vtt).
O que ela olha
- O som: o modelo de fala escuta e escreve o que é dito, com o horário de cada frase.
- A imagem: a cada 2 segundos ela tira um quadro e lê o texto que tem nele. Quadros parecidos com o anterior são pulados.
- Só ficam as palavras de que ela tem certeza, para que manchas e padrões não sejam lidos como letras.
- Um slide que fica um tempo na tela aparece uma vez só, no horário em que surge pela primeira vez.
- No arquivo de texto, as linhas faladas aparecem como "[0:12] …" e o texto na tela como "[0:15] Na tela: …".
O que ela não consegue fazer
Como toda leitura automática, ela erra, então leia o texto inteiro antes de usar.
- Letra de mão, texto muito pequeno e texto em movimento são lidos mal ou nem são lidos.
- A imagem é conferida a cada 2 segundos, então um texto que aparece por menos tempo pode ser perdido.
- O idioma que você escolhe também é usado para ler o texto na tela. Texto em outro idioma é lido pior.
- “Mais preciso” entende melhor outros idiomas e som com ruído, mas o download da primeira vez é maior (240 MB em vez de 77 MB) e é mais lento. É melhor num computador.
- Precisa de um notebook ou computador de mesa: o trabalho é pesado demais para um celular.
Seu vídeo fica com você
O vídeo é lido neste dispositivo e nunca é enviado a um site ou servidor. Depois da primeira vez, o modelo de fala e o leitor ficam no seu navegador.